dimecres, 16 de juliol de 2014

mini àlbum d'estiu 2

Amb el mateix format que els anteriors, però amb els papers d'scrapbook que va escollir la meva filla gran, la Júlia, he fet aquest altre mini àlbum.
S'ha de dir que té molt bon gust i uns papers que a mi no m'havien semblat tan divertits -són la col·lecció "Splendid sunshine" de echo park paper- han donat molt de joc i a ella li ha encantat el resultat!
Clar que ella també hi ha participat!

Con el mismo formato que los anteriores, pero con los papeles de scrapbooking que escogió mi hija mayor, Júlia, he hecho este otro mini álbum.
He de reconocer que tiene buen gusto, son unos papeles que a mí no me habían parecido tan divertidos -son la colección "Splendid sunshine" de echo park paper-, pero han dado mucho juego y a ella le ha encantado el resultado. ¡Claro que ella también ha participado!










dilluns, 14 de juliol de 2014

mini àlbum d'estiu

Volia fer uns àlbums infantils i buscant papers acolorits d'scrapbook vaig trobar la col·lecció hopscotch de kaisercrafts.
Quin nom més curiós; hopscotch! Ara ja sé què vol dir...
Bé, aquest és el resultat. La novetat per mi ha estat utilitzar imants que ja fa temps que en tenia ganes.
Ara falta gaudir de l'estiu i fer moltes fotos!!

Quería hacer álbumes infantiles y buscando papeles vistosos encontré la colección hopscotch de kaisercrafts. 
Qué nombre más curioso; ¡hopscotch! Ahora ya sé lo que significa...
Bueno, pues éste es el resultado. La novedad para mí ha sido usar imanes, que hace tiempo que me apetecía. ¡Ahora, a disfrutar del verano y a hacer muchas fotos para llenarlo!